مدار راس‌الجدی

نویسنده: هنری میلر
ترجمه: داوود قلاجوری
۳۸۴صفحه (کاغذ بالک)
قطع رقعی
جلد شومیز

هنری والنتین میلر ۱۸۹۱ – ۱۹۸۰ نویسنده‌ی امریکایی است که با آثار خود تأثیری رهایی بخش بر ادبیات نیمه ی دوم قرن بیستم گذاشت.

بسیاری از آثار میلر به دلیل مواضع ضدامریکایی و صراحت لحن در طرح مسائل جدی در بسیاری از کشورها با استقبال خوانندگان روبه‌رو و در دهه‌ی ۶۰ به یکی از پرخواننده‌ترین نویسندگان بدل شد.

تصویری که خوانندگان آثار میلر از این نویسنده داشتند، یک امریکایی تنگدست ولی آزاده بود که با بسیاری رابطه و دوستی داشت.

در کتاب مدار رأس الجدی می‌نویسد: اصل و نسب من از اروپای شمالی به آمریکا آمدند. هر عقیده‌ی احمقانه ای که تاکنون بیان شده متعلق به آنهاست. از میان آن عقاید احمقانه یکی دکترین پاکیزگی است، حال اگر از درستکاری و محق بودن سخنی به میان نیاوریم.